たまに話題になる静的サイトジェネレータの1つにhugoがあります。遅ればせながら私も導入しようと思って触り始めているのですが、気になったことが。
「これ、何て読むのだろう？」
「フゴ」、「フーゴ」、「フーゴー」、「富豪」、「ヒューゴ」、「ヒューゴー」、「ハゴ」、「ハッゴ」、「ハゴー」といった感じのどれかになりそうな気はします。
結論
「ヒューゴ」
ソース
公式サイト()に張られている動画から聞き取った結果、カタカナ的表記は「ヒューゴ」が適切な感じ。
www.youtube.com
以下、調べてる途中に見つけた無駄情報。
- hugoは英語圏では男性の名前として使われる。
- 静的サイトジェネレータhugoの名称の由来を軽く探してみたけれど、少なくとも公式サイト、英語版Wikipediaには明示されていない模様(末尾はGoLangのGOなのかしら？)。
以上。
