AQUOS sense SH-01KにUpdateが来た(2019年1月)

 Android 9 Pieへのバージョンアップ予定とされているAQUOS sense SH-01Kに、2019/1/10付でUpdateが降ってきました。
f:id:kachine:20190110203735p:plain
 
 アップデート内容が画面上には表示されていませんが、docomo公式によると以下の通りで、今回はAndroid 9へのUpdateではなくセキュリティパッチ更新と一部のバグ修正のみのようです。

アップデート内容

下記以外にも、より快適にご利用いただくための更新や一部仕様および表示変更などが含まれています。

改善される事象

  • 正常にBluetooth接続できない場合があります。
  • セキュリティ更新(設定メニューのセキュリティパッチレベルが2018年12月になります。)

AQUOS sense SH-01Kの製品アップデート情報 | お客様サポート | NTTドコモ

続きを読む

韓国海軍艦艇による火器管制レーダー照射事案についての公開映像の日英字幕全文

 YouTube防衛省動画チャンネルにて公開された韓国海軍艦艇による火器管制レーダー照射事案についての公開映像の、英語字幕版と日本語字幕版を対比させて掲載します(出典は末尾に記載)。
 字幕以外は同一映像ですので、基本的には英語版映像の下に日本語字幕を追記する形式としていますが、一つの英語字幕について複数の日本語字幕が存在する場合は横に並べる形で整理してあります。
 typoの無いように注意していますが、誤記があれば画像中の文字列が正です。なお、画像(映像)中の文字自体にtypoと思われるもの(TACOがTACだったり、発言者が機長とクルーで入れ替わっていたり)が含まれますが、そのまま転記しています。

f:id:kachine:20181230131201j:plain

20th DEC 2018
The incident of an ROK naval vessel directing its fire-control (FC) radar at an MSDF patrol aircraft
Location: Off the coast of the Noto Peninsula (Within Japan's EEZ)
Filming by: MSDF P-1 (Fleet Air Wing 4)

平成30年12月20日(木)
韓国海軍艦艇による火器管制レーダー照射事案
場所: 能登半島沖(日本EEZ内)
撮影: 海上自衛隊P-1哨戒機(第4航空群)

続きを読む

Philips Bass+ヘッドフォン SHL3075を買った

 フィリップスブランドのヘッドフォンSHL3075を購入しました。
f:id:kachine:20181227021027j:plain
f:id:kachine:20181227021542j:plain
 もともとローエンドというかエントリーというか、そんな位置づけの製品なのですが、現在では多くの店で千円台で買えるようになっているようです。

続きを読む